Die Welt beginnt, wenn die Kids sie verstehen.

Macht eure Reise zu ihrem Abenteuer.

Personalisierte Reiseguides, die euren Kindern die Orte, Kulturen und Sprachen eurer Reise durch Geschichten und kleine Spiele näher bringen.

Klick dich durch!
Tiny Trails
Milo, Lina & Nora
auf Sardinien
🏝️ April 2026 · Italien
📖
Geschichten
4 personalisierte Stories
›
🗣️
Italienische Wörter
Mit Aussprache
›
🎮
Spiele & Rätsel
Quiz, Suchaufträge, Bingo
›
🌍
Über Sardinien
Fakten & Wissenswertes
›
📖 Geschichten
🚐
Bruno macht sich bereit!
📍 Auf der Hinfahrt
›
🪨
Die Riesen-Felsen
📍 Arbatax, Rocce Rosse
›
🎉
Papas Geburtstag
📍 Letzter Ferientag
›
🚐
Tschüss, Sardinien!
📍 Auf der Rückfahrt
›
Bruno macht sich bereit!
Kapitel 1 · Die Reise beginnt
🚐
Bruno macht sich bereit!

Der grosse Tag war endlich da! Milo konnte vor Aufregung kaum still sitzen. «Fahren wir jetzt? Fahren wir jetzt?» fragte er immer wieder.

Papa lachte und hob den schweren Rucksack in Bruno, ihren alten VW Bus. Bruno war ein toller Bus mit lustigen runden Scheinwerfern, die aussahen wie grosse Augen. Die Türen quietschten beim Öffnen, aber das gehörte dazu.

Lina sass in ihrer Babyschale und schaute mit grossen Augen zu. Sie war fast zwei Jahre alt und verstand schon ganz viel. Sie spürte: Heute ist etwas Besonderes! Sie strampelte aufgeregt mit den Beinchen und machte «Bababa»...

🗣️ Italienische Wörter
👋
Ciao!
[Tschau]
Hallo / Tschüss
🍦
Gelato
[Dsche-lah-to]
Eis
🌊
Mare
[Mah-re]
Meer
🙏
Grazie
[Gra-tsje]
Danke
🎯 Sag «Grazie» wenn du ein Gelato bekommst!
🎮 Spiele & Rätsel
❓ Quiz
🪨 Felsenfarbe
Welche Farbe haben die berühmten Felsen von Arbatax?
Rot! Sie heissen Rocce Rosse (rote Felsen).
🍯 Süsse Teigtasche
Wie heisst die süsse Teigtasche mit Käse und Honig?
Seadas!
🔍 Suchauftrag
Einen roten Stein finden
✓
Ein Fischerboot sehen
Eine Möwe entdecken
🎯 Reise-Bingo
🌊
Eine Welle
🏖️
Eine Sandburg
🦎
Ein Gecko
🍦
Ein Gelato essen
🌍 Über Sardinien
🏛️
Hauptstadt
Rom
🗣️
Sprache
Italienisch
(und Sardisch)
✨ Wusstest du, dass...
🦩 ...die Sarden Flamingos «sa genti arrubia» nennen – das rote Volk!
🦎 ...Geckos sogar an Decken laufen können?
Milo, Lina & Noras Abenteuer
Sardinien
Ein Reisebuch voller Geschichten, Rätsel und Entdeckungen
APRIL 2026
Länder Fakten 5

Sardinien

🐾
Tierwelt
Flamingos, Geckos, Delfine
🍽️
Spezialitäten
Pizza, Gelato, Seadas

Wusstest du, dass...

🦩 ...die Sarden Flamingos «sa genti arrubia» nennen – das rote Volk!
🦎 ...Geckos sogar an Decken laufen können?
Die Reise beginnt 6
Kapitel 1

🚐 Bruno macht sich bereit!

Der grosse Tag war endlich da! Milo konnte vor Aufregung kaum still sitzen. «Fahren wir jetzt? Fahren wir jetzt?» fragte er immer wieder.

Papa lachte und hob den schweren Rucksack in Bruno, ihren alten VW Bus. Bruno war ein toller Bus mit lustigen runden Scheinwerfern, die aussahen wie grosse Augen. Die Türen quietschten beim Öffnen, aber das gehörte dazu.

Lina sass in ihrer Babyschale und schaute mit grossen Augen zu. Sie war fast zwei Jahre alt und verstand schon ganz viel. Sie spürte: Heute ist etwas Besonderes!

Camping Cala Ginepro 11

Wörter für Cala Ginepro

Ciao!
[Tschau]
👋
Hallo / Tschüss
Grazie
[Gra-tsje]
🙏
Danke
Gelato
[Dsche-lah-to]
🍦
Eis
Mare
[Mah-re]
🌊
Meer
⭐
Challenge!
Sag «Grazie» wenn du ein Gelato bekommst!
Arbatax 29

Rätsel und Aufgaben

🪨 Felsenfarbe
Welche Farbe haben die berühmten Felsen von Arbatax?
Rot! Sie heissen Rocce Rosse (rote Felsen).
🍯 Süsse Teigtasche
Wie heisst die süsse Teigtasche mit Käse und Honig?
Seadas!
Jetzt bestellen

mit verspielten funktionen

Tiny Trails erstellt ein individuelles Reise-Abenteuerbuch für deine Kinder, massgeschneidert auf eure tatsächliche Route. Zu jedem Stopp eurer Reise gibt es altersgerechte Geschichten, Rätsel und Platz für eigene Entdeckungen.

Kultur hautnah

Kinderrelevante Fakten über eure Destination und einige Wörter in der Landessprache. Wissen, das hängen bleibt und Lust auf mehr macht.

Geschichten, die verbinden

Geschichten, in denen euer Kind die Hauptperson ist: mit seinem Namen, seinen Lieblingsfiguren und Reisebegleitern. Altersgerecht erzählt, kulturell verankert in der Region. Plus Seiten zum Ausfüllen für eigene Erinnerungen, Zeichnungen und gesammelte Schätze.

Spielerisch entdecken

Reisespiele, Bingo, Rätsel und Suchaufträge zugeschnitten auf eure Destination. Damit Kinder ihre Umgebung neugierig erkunden, statt nur mitlaufen.

Ich wollte, dass meine Kinder verstehen, wo wir sind.

Vor unserer Andalusien-Reise habe ich überall nach einem Reiseführer gesucht, der meinen Kindern das Land näherbringt, nicht nur bespasst. Etwas, das aus einem Córdoba-Besuch mehr macht als „wir waren in Spanien". Aber alles war zu erwachsen, zu trocken, oder einfach zu generisch.

Also habe ich etwas anderes gemacht: ein Reisebuch nur für meine Kinder. Mit Geschichten, die Neugier auf die Orte wecken. Rätseln, die kulturelle Zusammenhänge verständlich machen. Wörtern auf Spanisch, die im Restaurant Freude auslösten. Platz für ihre eigenen Erinnerungen und Entdeckungen.

Als sie am Ende der Reise Wörter auf Spanisch sagten und Freund:innen von den Sultan-Geschichten aus dem Alcázar erzählten, wusste ich: das war es. Jetzt teile ich Tiny Trails, damit andere Familien diese Verbindung zu ihren Reisen erleben.

– Meret, Designerin und Mama von drei Kindern

In drei Schritten zum Abenteuer

Eure Route

Erzählt uns, wohin's geht. Eure Stopps, euer Zeitplan – von der ersten Stadt bis zum letzten Strand.

Eure Kinder

Alter und Interessen. Wir passen Sprache, Geschichten und Aktivitäten darauf an.

Euer Guide

Gedruckt oder digital. Kommt rechtzeitig vor eurer Abreise an.

Was Familien sagen

Wir hatten eine mega tolle Zeit in Kopenhagen. Ich hatte den Guide immer in der Tasche dabei – super, um Anna zum Beispiel beim Frühstück eine Geschichte vorzulesen von dem, was wir den Tag durch dann machen. So konnte sie sich richtig etwas darunter vorstellen.

Anna fand die Geschichten toll! Und besonders toll das Bingo – davon hätte es nach ihrem Geschmack noch mehr haben können. Ich würde es sicher wieder nutzen.

— Mama einer 6-Jährigen, Kopenhagen-Reise Sommer 2026

Eine Reise. Ein Buch. Ein Preis.

Digital
CHF 59
  • Personalisierter Reiseguide als PDF (20-30 Seiten)
  • Zum Ausdrucken zu Hause
  • Interaktive Webapp für unterwegs
  • Lieferung per Email rechtzeitig vor eurer Abreise
Gedruckte Version: kommt bald

Wir arbeiten an einer hochwertig gedruckten Version, die zu euch nach Hause kommt.

Fragen & Antworten

Für welches Alter?

Für Kinder von ca. 4 bis 12 Jahren. Wir passen die Sprache, Geschichten und Rätsel an das Alter deiner Kids an. Auch mehrere Geschwister im gleichen Guide sind möglich.

Kann ich mehrere Kinder angeben?

Ja, absolut. Wir gestalten den Guide für alle mitreisenden Kids: jedes wird zur Hauptperson in den Geschichten. Mehrere Kinder unterschiedlichen Alters sind kein Problem, wir passen die Inhalte an.

Welche Länder?

Bisher haben wir Guides für Reisen in Europa erstellt, z. B. Andalusien, Sardinien, Kopenhagen, Lago Maggiore und mehr. Prinzipiell ist jede Destination möglich!

Wie lange dauert die Erstellung?

In der Regel 10–14 Tage. Wir empfehlen, mindestens drei Wochen vor Reisebeginn zu bestellen, so bleibt genügend Zeit.

Warum die Wartezeit?

Jeder Guide wird individuell erstellt: passend auf eure konkrete Route, das Alter deiner Kids, ihre Namen und Interessen. Das ist kein Standard-Produkt, das aus dem Regal kommt. Wir nehmen uns die Zeit, damit der Guide wirklich zu euch passt.

Digital oder gedruckt?

Aktuell erhältst du deinen Guide als PDF und interaktive Webapp – ideal zum Ausdrucken zu Hause oder zum Nutzen unterwegs auf dem Handy. Eine hochwertig gedruckte Version ist in Planung – melde dich beim Newsletter an, um informiert zu werden.

Was passiert mit den Daten meiner Kinder?

Deine Angaben werden ausschliesslich zur Erstellung deines Guides verwendet und nach Auslieferung nicht weiter geteilt oder gespeichert. Namen und Details deiner Kinder bleiben privat.

Weitere Fragen?

Schreib mir direkt: meret@tinytrails.ch – ich antworte in der Regel innerhalb von 24 Stunden.

Noch unsicher? Schreib mir gerne, bevor du bestellst. Ich helfe dir gerne bei der Entscheidung – auch wenn Tiny Trails am Ende doch nicht das Richtige für euch ist.

Wir sind frisch gestartet!

Bestell jetzt deinen Tiny Trails Guide!